Kit Pearson is one of Canada’s best-loved historical writers. She’s the award-winning author of The Daring Game, the acclaimed Guests of War series: The Sky Is Falling, Looking at the Moon and The Lights Go on Again, as well as Awake and Dreaming, and editor of This Land: A Cross-Country Anthology of Canadian Fiction for Young Readers. Kit has won numerous awards for her writing. She has twice been a winner of the CLA Book of the Year for Children Award and the Geoffrey Bilson Award for Historical Fiction. She has also won the Governor General's Literary Award, the Mr. Christie's Book Award and the Ruth Schwartz Award. She is a former librarian, and one of Canada's foremost writers for young people.

Katherine Farris est née à Vancouver, en Colombie-Britannique. Après ses études universitaires, elle a déménagé à Toronto, en Ontario, où elle a travaillé au magazine Toronto Life, pour l’éditeur Greey de Pencier et pour le magazine OWL. En tant que recherchiste et éditrice, elle a contribué à une grande variété de projets : des guides sur le tourisme ferroviaire canadien en passant par des livres de questions et réponses pour les enfants. Durant sa carrière, elle s’est mise à peindre. Vivant maintenant à Victoria, en Colombie-Britannique, elle se consacre à l’art et au saxophone alto.

GABRIELLE GRIMARD a illustré plus de 30 albums, dont Les mots volés, Quand j’avais huit ans, Fatima et les voleurs de clémentines, Aujourd'hui peut-être... et les livres de la série Petit Gnouf. Elle est aussi l'auteure-illustratrice de l'album Lila et la corneille. Gabrielle habite aux environs de Montréal.

From the time she was little GABRIELLE GRIMARD loved art, dismaying her elementary school teachers by constantly drawing in class. Later Gabrielle studied art in high school and university. After her son was born, she began illustrating children’s books and has now created more than 25, including When I Was Eight, Stolen Words, and Not My Girl. Lila and the Crow is the first book she both wrote and illustrated. She uses watercolours, gouache and oil to create images of amazing warmth and depth. Gabrielle lives near Montreal, QC.

Over the past twenty years, Rachel Martinez has published more than eighty translations in various genres for renowned French-speaking publishers, including novels, biographies, essays and children's literature. She was part of the advisory board of the Banff International Literary Translation Center from 2017 until its dissolution in 2019, and served for several years on the board of directors of the Literary Translators Association of Canada. A mention on the 2014 Honor List of the International Board on Books for Young People (IBBY) and the 2017 Quebec Booksellers Prize (in the 12-17 years old, outside Quebec category) are among the marks of recognition she has received. In 2005, Rachel won the Canadian Governor General's Award in French translation for Glenn Gould, une vie by Kevin Bazzana and was also a finalist in 2013 and 2015.